Federico Vicario
Lezions di lenghistiche furlane
Il volume propone la traduzione in friulano di Lezioni di linguistica friulana del medesimo autore, una guida agile, aggiornata e scientificamente rigorosa sulle principali questioni che concorrono a formare l’identità linguistica del friulano. In particolare i temi trattati sono: la storia e la geografia della regione, nonché il plurilinguismo che la contraddistingue; la storia, la fonetica, la morfosintassi, il lessico e la grafia del friulano; i differenti dialetti e il ladino. Due appendici completano l’opera. La prima contiene una rassegna di testi friulani delle origini provenienti da Gemona del Friuli, Cividale del Friuli e Udine; la seconda presenta le due leggi di tutela della lingua, la regionale 15 del 1996 e la nazionale 482 del 1999. Un’ampia rassegna bibliografica chiude la pubblicazione, che si rivolge principalmente agli insegnanti delle scuole del Friuli, agli studenti universitari e al vasto pubblico di cultori di cose friulane.
-
Federico Vicario
Federico Vicario (1965) si è laureato in Glottologia all’Università di Padova, ha conseguito il dottorato di ricerca in Linguistica all’Università di Pavia ed è attualmente docente presso l’Università di Udine. Balcanista di formazione, si occupa di linguistica romanza e generale, in particolare di friulanistica e di ladinistica. Responsabile del progetto Dizionario storico friulano, promosso dal Dipartimento di Lingue dell’Ateneo udinese, ha pubblicato numerosi volumi e saggi di argomento friulano: I verbi analitici in friulano (1997), Il quaderno di Odorlico da Cividale. Contributo allo studio del friulano antico (1998), Il registro della Confraternita dei Pellicciai di Udine (2003), i quattro volumi dei Quaderni gemonesi del Trecento (2007-2011). Responsabile del progetto di edizione e di studio dei documenti antichi in friulano conservati presso la Biblioteca Civica di Udine, ha pubblicato con tale istituzione Il quaderno dell’Ospedale di Santa Maria Maddalena (1999), Il quaderno della Fraternita di Santa Maria di Tricesimo (2000), i cinque volumi de I rotoli della Fraternita dei Calzolai di Udine (2001-2005) e i quattro volumi delle Carte friulane antiche dalla Biblioteca Civica di Udine (2006-2009).