Lingua e letteratura / Varia
-
L'ùali di Diu
Un crudo dramma tra le porte chiuse di uno scantinato mette in scena la condanna a morte di una vittima di guerra: una donna, ultima testimone della cultura del suo popolo, la cui fine segnerà anche l’estinzione di una… >
-
La synonymie au-delà du lexique
Délaissée pendant longtemps, la synonymie fait l’objet depuis quelques années d’un regain d’intérêt. En partant du constat de l’insuffisance du cadre lexical pour la saisie et pour le traitement de cette problématique,… >
Disponibile
anche in PDF -
Ryszard Kapuściński
MicrosoftInternetExplorer4 «La memoria del proprio passato: un grande abisso. Qualcosa che si profila sul fondo. Minuzzoli. Punti. Tremolii. Qua e là. Deformati. Abrasi. Illeggibili» (R. Kapuściński, Lapidarium III del… >
Disponibile
anche in PDF -
Lezioni di linguistica friulana
Il volume Lezioni di linguistica friulana propone una sintesi, aggiornata e scientificamente rigorosa, delle principali questioni che concorrono a formare l’identità linguistica del friulano. Gli argomenti trattati… >
Disponibile
anche in PDF -
-
Una morte tra vecchie decorazioni
Primi anni Sessanta. Un edicolante polacco in pensione compie il viaggio della sua vita a Roma, un salto dalla realtà dei paesi socialisti a quella dell'Italia del boom economico. Non si tratta tanto di un viaggio… >
Disponibile
anche in PDF -
Dall’Italia all’Ungheria: parole di origine italiana nella lingua ungherese
L’Ungheria è il Paese dove gli ‘ospiti’ si chiamano vendégek, cioè ‘venedighi’, ‘italiani’, la parola sztráda significa ‘autostrada’ e nel corrispettivo autópálya si cela l’etimo italiano di palio, ‘pista’: questi sono… >
-
Geschenck des Lebens oder Lohn der Mühe
Nella Mappe meines Urgroßvaters , che Stifter considerava la sua opera preferita, egli ha trovato solo faticosamente una forma soddisfacente per la figura del suo protagonista e per il problema dell'amore, inizialmente… >
-
Inattese vertigini
La poesia polacca contemporanea si è imposta da tempo all’attenzione del pubblico internazionale e i suoi maggiori esponenti sono ritenuti ormai comunemente dei classici della lirica novecentesca anche al di fuori dei… >
-
Kanjoš, il friulano e il doge
Singolari protagonisti di questa novella montenegrina della seconda metà dell’Ottocento sono un piccolo ma coraggioso eroe popolare locale, Kanjoš Macedonović, un anziano e imbelle doge ed un rozzo e feroce friulano che… >
Disponibile
anche in PDF -
Claudio Magris. Argonauta
Pensato come omaggio a Claudio Magris per i suoi 70 anni, questo volume raccoglie gli scritti di un gruppo di intellettuali e uomini di cultura amici dello scrittore e germanista triestino, tra cui John Banville, Gian… >
-
Sotto la maschera santa
Il volume presenta una ricca e affascinante selezione antologica della poesia ungherese dalle origini ai primi del Novecento. Non sintesi estetica a priori rispetto alla vita e alla storia degli ungheresi, ma parte… >
-
Tendenze attuali della comunicazione bibliografica: la sfida del plurilinguismo
Alla luce della grande pluralità di lingue e sistemi informatici presenti nel mondo il volume affronta il tema dell’evoluzione del linguaggio nella comunicazione bibliografica e illustra le tendenze più attuali della… >
-
Corrispondenze a Nord-Est
Il volume raccoglie centocinquanta missive indirizzate allo scultore pordenonese Ado Furlan tra il 1930 e il 1956 da una trentina di amici, pittori, scultori e incisori, appartenenti per nascita e formazione al… >
-
Memoria di un cittadino
Classicista affermato, traduttologo, studioso di teorie estetiche e retoriche, Emilio Mattioli ha affiancato all’attività scientifica un’attenzione costante ai problemi delle pubbliche istituzioni: enti locali, riforme… >
-
Wilhelm Meister
Il Wilhelm Meister di Goethe sarebbe un'opera 'incommensurabile' secondo un giudizio tardo dello stesso autore, il quale intendeva così esprimere la propria perplessità nei confronti dei tentativi di estrapolare dal… >
-
Antonio Delfini verofinto
La metalessi è una forma di anomalo attraversamento del confine che divide la realtà dalla finzione, come se un attore uscisse dallo schermo televisivo per entrare in casa nostra, o viceversa. Questo entra-e-esci… >
-
Introduction to friulian linguistics
Il volume propone un compendio aggiornato e scientificamente rigoroso delle principali caratteristiche della lingua friulana. Il libro è suddiviso in otto capitoli, ognuno dei quali illustra nel dettaglio uno specifico… >
-
Manuâl di lenghistiche furlane
La pubblicazione costituisce il primo manuale di linguistica della lingua friulana adatto all’alta divulgazione. Interamente scritto in friulano, il volume riunisce una serie di contributi scientifici dei maggiori… >
-
Bridging the Ocean
La pubblicazione, in lingua inglese, presenta un’introduzione critica ad una serie di opere scritte da italiani che, immigrati in Canada per le più disparate ragioni – temporaneamente oppure per stabilirvisi –, hanno… >