Lingua e letteratura / Varia
-
Cara fedeltà: la resa del traduttore
In questo breve saggio la fedeltà del traduttore è il principio su cui si costruiscono le linee guida del discorso: Beckett, Shakespeare, Dickens consentono un progressivo avvicinamento al senso profondo del testo, alla… >
-
Dagli amici di via Margutta
Il volume, che costituisce idealmente la ‘terza parte’ della raccolta epistolare del carteggio dello scultore pordenonese Ado Furlan, riunisce le lettere inviate all’artista dagli amici romani Pericle Fazzini, Luigi… >
-
Il signore con la valigia e altri scritti (1984-2004)
Questo libro raccoglie una serie di articoli tra i tanti che Alessandro Cogolo ha scritto intorno ai temi che gli sono stati più congeniali: l’intreccio interdisciplinare tra le forme dell’arte contemporanea, la… >
-
<em>Le città invisibili</em> di Italo Calvino e la molteplicità conoscitiva
Italo Calvino definiva Le città invisibili «un libro così… un poliedro», ad indicarne la complessità ricca di prospettive di lettura che costituisce già di per sé un superamento della dicotomia tra cultura umanistica e… >
-
Eterna Roma
Il volume raccoglie cento lettere inviate dallo scultore pordenonese Ado Furlan alla moglie Ester a partire dal 1936, anno del suo primo tentativo di stabilirsi a Roma. Alla voce di Ado – i cui progressi nella capitale… >
-
Hrabal: immagini di un tenero barbaro
Bohumil Hrabal, il grande scrittore ceco scomparso a Praga nel 1997, è stato un maestro della letteratura europea del Novecento: il volume contiene il racconto per immagini della sua vita, dall’infanzia in Moravia e poi… >
-
Il dialetto tedesco dell’isola alloglotta di Sappada
Questo volume presenta la tesi di laurea di Maria Bruniera sul dialetto tedesco dell’isola alloglotta di Sappada, discussa nell’anno accademico 1937-38 presso l’Università degli studi di Padova con relatore il professor… >
-
Northrop Frye: anatomia di un metodo critico
Il volume si propone di ricostruire il metodo di uno dei maggiori critici del Novecento, rileggendone il testamento teorico con lo sguardo sospeso fra grammatica del linguaggio poetico e logica inclusiva, costruzione e… >
-
Qui è l'inferno e quivi il paradiso
La nostalgia del Paradiso, il desiderio di trovare nella terra, nella natura, consolazione alla mortalità è, da sempre, una delle più potenti aspirazioni dell’uomo. Attraverso l’analisi dell’opera di poeti, saggisti,… >
-
Scritti sulla pietra
Il volume offre un sorprendente percorso attraverso la poesia della Bosnia e dell’Erzegovina, proponendo una scelta di testi e immagini capaci di rivelare il mosaico culturale e linguistico che rende questa regione una… >
-
Una strana idea dell'amore
Il libro raccoglie il fitto e appassionato carteggio amoroso intercorso tra il giovane scultore Ado Furlan e la sua futura moglie, Ester Scaini, dall’aprile all’ottobre del 1931, carteggio che fornisce una testimonianza… >
-
Dictionary of Public Relations
Il dizionario è il primo ad offrire un testo lessicale di facile consultazione a chiunque si occupi di Relazioni Pubbliche, campo ancora dominato dalla terminologia in lingua inglese. L’autore ha voluto rispondere così… >
-
Revisiting History
Il volume propone una rilettura delle tre opere teatrali di Sharon Pollock come ricostruzione di fatti storici, sollevando l’interrogativo legato alla concezione di storia come verità oggettiva. >
-
Psyche e linguaggio
Questa raccolta di studi è dedicata ai dubbi con cui ci accostiamo alle lingue oggi, ai problemi della comunicazione animale e al rapporto dell’uomo con gli animali stessi; ad alcuni sedimenti sadici nelle lingue, alla… >
-
Dopo l'immensa caduta
La rappresentazione dello spazio in letteratura viene percepita essenzialmente quale dato derivante dalla volontà descrittiva dell'autore, ma che cosa accade quando a questa si aggiunge un'ulteriore componente spaziale?… >
-
Raymond Queneau. Autobiografia impossibile
Questo saggio presenta, secondo una prospettiva originale, l’opera di Raymond Queneau, scrittore noto soprattutto per la perizia retorica e per la vena ironica sottese a Exercices de style e Zazie dans le métro.… >
-
Il mondo cosmico di Nikola Šop
Nel volume vengono descritte la vita e le opere del poeta metafisico croato Nikola Š op (1904-1982) e viene analizzata l’opera complessiva (la poesia, la prosa, i radiodrammi, l’attività di latinista) di questo… >
-
Il mosaico dinamico
Il volume analizza in profondità il grande programma canadese del multiculturalismo, un fenomeno di laboratorio unico al mondo per portata e importanza, nel quale si gioca la sfida di uno stato moderno fondato su basi… >
-
Quaderni della GFR. Numero 2
Il numero 2 dei Quaderni della GFR presenta un contributo di Federico Vicario sulle funzioni degli avverbi di luogo, i valori locativi e la modificazione di carattere direzionale. Un Repertorio fraseologico raccoglie le… >
-
Fondamenti di linguistica ugrofinnica
Questo volume di Bereczki non è una rieditazione di dottrine neo-grammatiche, ma una agile guida scientifica per chi vuole capire le questioni reali dell’ugrofinnistica di oggi, partendo dal lavoro già acquisito. Esso è… >
Disponibile
anche in PDF