Copertina di Ascoltami con gli occhi. Scritture migranti e cinema nelle Americhe

A cura di Silvana Serafin, Alessandra Ferraro

Ascoltami con gli occhi. Scritture migranti e cinema nelle Americhe

Il nono numero della rivista Oltreoceano affronta l'incisivo linguaggio cinematografico, la sua capacità di 'migrare' fra barriere linguistiche e artistiche, di aprirsi al dialogo fra immaginazione e realtà, di trasmettere informazioni visuali. Attraverso l'analisi delle diverse modalità narrative del linguaggio filmico-letterario, il volume intende tracciare una mappa delle correnti parallele che raccontano l'immigrazione, in particolare nei contesti dell'America di lingua spagnola e in Canada, due realtà marginali rispetto alla filmografia statunitense, peraltro presente nei vari saggi.

  • Silvana Serafin

    Silvana Serafin è professore ordinario di Lingua e letterature ispano-americane presso l’Università di Udine. Ha ricoperto e ricopre numerose cariche istituzionali oltre ad essere presidente del Centro di ricerca internazionale sulle letterature migranti ‘Oltreoceno - CILM’. Ha diretto e dirige programmi di ricerca ministeriali, del CNR e regionali; è fondatore e direttore di riviste e di collane italiane, e fa parte dei Consigli scientifici di riviste e di collane internazionali. Le sue ricerche spaziano dalla cronachistica delle Indie alla letteratura tra fine Ottocento-inizi Novecento, contemporanea, di genere e delle migrazioni. È autrice di numerose pubblicazioni apparse su riviste nazionali e internazionali.

  • Alessandra Ferraro

    Alessandra Ferraro, titolare di un Dottorato di ricerca in Letterature francofone dell’Università di Bologna, insegna Letteratura francese e Letterature francofone all’Università di Udine. Specialista di letteratura francese contemporanea e di letteratura francofona del Canada, ha orientato le sue ricerche nell’ambito dell’autobiografia e delle scritture migranti, tematiche a cui ha dedicato i volumi Raymond Queneau. L’autobiografia impossibile (2001), Una voce attraverso il velo. Il linguaggio mistico e missionario di Marie de l’Incarnation (2014), Écriture migrante et translinguisme au Québec (2014). Co-direttrice della rivista Oltreoceano, nell’Ateneo udinese ha co-fondato il Centro di Cultura Canadese e il Centro Internazionale di Letterature Migranti ‘Oltreoceano-CILM’.
Anno
2015
Pagine
260
Formato
17x24
Acquista cartaceo 22,80 €

Dello stesso autore